close
新鮮詞
青梅竹馬=髮(ㄈㄚˋ)小
各付各的=AA制
塞車=壓(一ㄚˋ)車(大連師傅說法)
舊詞
計程車=出租車
辦公室=寫字樓
影印=复印
小姐(餐廳小妹我們習慣還是稱)=服務員(男女適用)
腳踏車=單車或自行車
(以上的舊詞,雖然如自行車,我們台灣人也說,但腳踏車還是用的多點,但,註此表示,一開口說腳踏車,人家就了你絕對不是本地人啦!)
經常會被稱為「女士」,還蠻不習慣
也經常會被稱「姊兒」,更不習慣
全站熱搜
留言列表