說三次到底說了幾次
其實,我自己也不能百分之百確定?得一一檢查劇本才可能滴水不漏
個人認為
這句台詞以及它的變形
榮登 「換換愛」 好用度最高的台詞!
 
第一次出現的時候
是 小南巴拉巴拉 要嘉蒂打電話給十號男生
小南每說一句
嘉蒂:我不要。
到了第三個「我不要」
嘉蒂說:以你跟我的默契,你應該知道,當我說了三次的時候,就表示-----
小南:你真的不要。
 
這是第一次,建立這個對白的邏輯
同時,表現嘉蒂跟小南過人的友誼和默契。
 
其實小南之前也對嘉蒂講過一個說三次,意思是相同的,表示小南也是說真的;喀點偉、喀點偉、喀點偉!
為何要說台語?
不知道,對於對白,每次會有一種細緻的感覺,就覺得這裡用台語會更有趣。
 
嘉蒂進惡少家兌換服務券
惡少賴她想A錢
嘉蒂說了三次她不是,並且強調,當我說了三次,就表示是真的。
惡少相信並且同意了:好,你不是想A錢,你是想打混。
嘉蒂 囧 ~~
但因此惡少也學會了「說三次就是真的。」
 
然後在惡少對妍書告白失敗,並且同時因為誤會嘉蒂是小偷而把氣出在她身上時,無理的搶包包,罵小偷!
深受委屈的嘉蒂痛罵惡少:你很差勁、很差勁、很差勁!
三次!
惡少知道,自己對嘉蒂的誣賴和態度,是「真的」超級差勁。
然後去醫院的路上,惡少把對自己的火大發洩在波子身上,第一次使用說三次,當我說三次就是真的,閉嘴、閉嘴、閉嘴!
惡少也學會了「說三次」。
 
嘉蒂跟小南的大爭吵
嘉蒂想道歉!
小南:我知道你現在想說三個字,而且是說三次。還說甚麼說,直接過來抱抱了。
友誼萬歲的說三次!
這樣就可以抱抱?把波子都給羨慕死了。神奇的說三次!
 
後來惡少想賴在嘉蒂身邊:我才不要把你當空氣,沒有兌換券又怎樣?我已經想通了,良家處女的悲慘人生,就是一部被霍家惡少侵凌的血淚史。
然後,又找機會再說了一次,嘉蒂不爽:這難道是你的人生格言嗎?同樣的話你要說幾次啊!惡少:當然是三次啊!
然後又說了第三次,這次終於覺得這話聽起來有點@#%︿&*怪怪的,嘉蒂:下流!
當初這句台詞被剪成預告時,有很多人吐嘈說這只是單純的「惡魔翻版,一模一樣。」,
編劇在心中向天呼喊:並不是那樣的。
 
嘉蒂說不出三次:我不喜歡他、我不喜歡他、我不……(因為不是真的)
 
童媽:這個肉腳是你的男朋友啊?
嘉蒂:不是。
童媽:真的?
嘉蒂:真的、真的、真的。
(有入戲支持彥蒂派的網友說:嘉蒂說了三次不是男朋友,那快回去跟霍彥在一起吧!微笑
 
霍達告白湊一對
嘉蒂說不出三次:我不要、我不要、我……
(這次一版的劇本有寫出錯誤,被惡魔導演檢查出來,令編劇統籌深感無言!編:導演,還好你救了我一次。導:只有一次嗎?我應該救了你很多次吧?)
 
後來,應該還會有很感人的說三次。
 
  

sharon mao 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • mao
  • TO: 百合

    不是每一部戲都能有「標誌」。

    妳這樣的形容說法,也蠻有趣的。

    TO:joey

    是啊!簡單。

    TO:vp

    我也很喜歡偉如姊的演出。

    當初這個角色的設定,我跟導演之間有點拉拒。

    但,關於角色,我挺堅持己見的。

    後來看到播出的感覺,我覺得確實偶像劇中還是可以平凡中見真情。

    TO:teethien1004

    要從馬來西亞到台灣唸書嗎?

    這裡有沒有親友呢?

    台灣一切都算蠻方便的,

    但是出門在外,還是要照顧自己。

    祝福你在台灣的生活和學業,一切順利!歡迎你來!
  • 恬
  • 雖然我不是道地的台灣人, 但即將到台灣去讀書的我對於換換愛也十分的關注

    儘管不能收看直播, 但是在網路上下載後來看也別有一番滋味

    之前聽說黃金組合開拍新劇, 不免有些期待, 期待著不一樣的火花

    果然換換愛讓我看見了成長後的黃金組合

    看了第十集, 我哭了

    小美的演技進步神速真的讓人很訝異

    丞琳和傳一也不賴, 各有各的進步之處

    和之前的惡魔比起來, 三人真的成長了很多

    (無意間發現霍達與阿猛的媽媽是同一個人~ 果然是原班人馬! XD)

     

    說三次就代表是真的, 真的是個很讚的台詞

    看戲看的入迷的我最近和朋友說話也不知不覺在很認真的時候說了三次

    簡單明瞭, 大家都能夠達到共識的感覺不錯

    好感謝毛毛姐寫出了這麼讚的劇本, 真的很讚很讚很讚

    讓身處馬來西亞的我欲罷不能呢!

    期待接下來最後的3集會有更多的驚喜
  • Sandra
  • 【說三次就代表是真的 】

    這句話真的很好用,簡單明瞭!

    還有兌換券也不賴

    想和朋友開個玩笑,就寫張xx兌換券

    然後彼此會心一笑的感覺很不錯呢^^

     

    昨夜的第十集,讓我深受感動的地方

    一個是偉如姊

    她將一個母親渴望保護子女、卻又迫於現實生活的無奈感詮釋得入木三分,真的讓人很想哭...

     

    另一個就是賀小美了

    老實說,當初知道翔琳配再度合作、加上傳一

    電視預告也不斷強力放送著種種”惡少欺淩良家處女”的片段

    我也在納悶:這不就是惡魔翻版嗎?

    惡魔播出時也是一集一集看下來,但總覺得演出的方式太”漫畫”了點

    節奏明快有趣沒錯,對我而言就是少了那麼點”感動”:P

     

    所以當毛毛大聲宣告:換換愛絕對不同與惡魔!

    我也在一集一集追隨之下很認真的回應:大家都進步了!

    劇情更多元化,整個團隊製作水準更加提昇

    演員們一個個都在進步,很多小地方都有感人之處,尤其是小美

    他真的讓我改觀,那場在醫院裡假扮秦阿姨兒子的真情演出令人動容

    還有幕後花絮他的那句:其實有時候不是台詞的本身,而是感覺與情緒到了...

    不得不說:真的很棒!很棒!很棒!

     

    已進入尾聲,期待著更多更好”說三次就是真的”!
  • B
  • 這句話真的超好用的 

    雖然很簡單

    但是意義真的不差其他復雜的語句

    是真的,是真的,是真的

    說三次就代錶是真的
  • 丽娜
  • “说三次是真的 ”已经成为这部剧的标志了

    每一次的说三次都有不同的意义

    而且已经延伸到现实生活中去了

    期待更多的“说三次”

    期待下一集