張愛玲曾說人生最大憾事之一,是紅樓夢未完……

 

去過我盜版博客的朋友,會看見幾張,我本人少時拍戲的劇照。

這輩子踏入社會的第一份正式工作,就是試鏡上了九二年在臺灣的中華電視臺開拍的一齣連續劇『紅樓夢』。

 

我拍的是九六年臺灣版,不是央視八七版。

也知道內地的朋友,大多認為央視版經典,當然,我個人對台制的這一版,是有我個人的感情的,那部戲前後拍了三年多。

人生如果有八十年,其中我的八十分之三,在紅樓夢裏……

 

我個人其實很肯定當時九二年華視版編劇丁亞民(後來『人間四月天』的導演)對紅樓夢電視劇的劇本創作,他的取捨、觀點和詮釋。

以上是我個人意見,並不想引起紅迷或八七版粉絲的筆戰!

知道目前內地的電視創作者,正在如火如荼地準備重拍『紅樓夢』,聽說,編劇群幾乎都是八零後的新生代。我,會有點心癢癢的……

當然,擔任編劇是不太可能的,但,很希望有機會跟新版紅樓夢的劇組有交流的機會。我也很好奇,這個21世紀第一個改編的電視劇版本,將會呈現甚麼樣的面貌?

 

我,也很喜歡『探春』這個角色,但,那時表演能力太生澀,演得不好,很感遺憾……

圖:『紅樓夢』探春劇照

 4-08紅樓夢

 

當時,我個人最興奮的,其實是大學剛畢業,就可以因為拍這部戲的機緣第一次到上海工作。那時的上海,大排面,一碗五塊錢人民幣。好像還沒有地鐵吧?埔東地區還是荒涼一片。劇組的大哥大姊,告知博特漫酒店裏有『屈臣氏』可以添購需要的礦泉水和日用品。清晨看見酒店附近的民家,老嫗提著尿桶去倒……

那一年,在上海度過了九月。

 

關於那段拍戲的日子,有許多回憶……

其中,也有痛的

 

人與人之間的緣分,是一部合作三年的戲,卻也許印象最深的只有一夜……這人,我說的是在劇中飾演『史湘雲』的演員王玉玲。

當時,已經出道許久的她,終於開始嶄露頭角,受電視臺力捧,也因為演出了極受歡迎的『京城四少』的雨桐一角,而開始有一線小旦的氣勢。

她本人,也很像湘雲那樣,直爽開朗。

 

圖:臺灣華視版紅樓夢史湘雲,王玉玲飾演

湘雲 

 

紅樓夢在上海,一共拍了兩個多月吧?演員會因為戲份的多寡,而臺灣上海來來回回,女演員們多是兩人住在同一個房間,所以,有時劇組飯店住房安排,會有換房換室友的情況。

我,就曾經因為這樣,換了一次房間,跟王玉玲一起同住了一個晚上。當時,她正陷入熱戀,甜蜜的笑容和言談之中,毫不掩飾地會將戀情掛在嘴邊。

上海秋天的夜,氣溫已經降到六七度,對來自亞熱帶臺灣的我們,已經是覺得很冷很冷了。

那一晚,我印象最深刻的是,玉玲拿著一件頗大件的咖啡色皮外套,裹在身上,然後很開心甜蜜地告訴我,她裹的是她男朋友的外套,她來到上海工作,因為有男友的外套,所以特別溫暖。

玉玲裹著大外套,走路一跳一跳像小鳥在跳舞的模樣,是光彩奪目的幸福……其實,讓我有一點感到意外,因為我跟她幾乎在那之前,沒有交談過幾次,可以說根本是還很陌生的兩個工作夥伴,一位知名女演員,豪無防心地在一個陌生女孩面前,談她正在發生的戀愛。

當然,也因為如此,後來,那晚她嬌俏的模樣,成為我至今難忘的最美麗的印象。

 

我在上海的戲份結束,要回臺灣的前一天,跟另外一位演員到上海街頭去逛街,我們去了當時上海不多的五星級的花園酒店喝下午茶。然後,我們又買了一些花園酒店很好吃的甜點,帶著回到自己住的酒店。然後撥內部房號,邀請紅樓夢裏幾位學姐級的演員姊姊來房間吃蛋糕。玉玲也開心地過來到我們房間吃蛋糕,沒有架子地跟劇中的姊姊妹妹一起吃著甜點,輕鬆地聊著天,互道『回臺灣見』。

那個秋天過去,我們回到臺灣南崁繼續拍戲,跟玉玲也並沒有更多的交往,冬天來了,過了新歷年,又過了熱熱鬧鬧的農曆年假期。

大年初五開工的日子,剛好有探春跟王熙鳳和王夫人的戲份,一早,我從樓下咚咚下樓,準備要搭車去電視臺拍戲。卻被媽媽叫住:『容容,你們戲裏的演員王玉玲意外去世了。』

『媽,不要亂講話!』我太震驚了!沖了過去搶報紙看!然後,我就傻了。

我看到,報紙上全都是那些恐怖的字眼:天妒紅顏!紅樓夢斷!……

玉玲因為跟論及婚嫁的男友,趁年節到夏威夷度假,搭乘直升機遊島,失事落海!兩人雙雙溺水身亡。

 

媽媽問:那現在怎麼辦?妳今天還要去開工嗎?

我完全手足無措了,搖搖頭。在這件事的震驚當中,久久無法平息。

但,劇組沒有取消通告,我還是搭著巴士,一段一段地轉車往電視臺去。但是,當然我因為難以置信而感到胸口賭得慌,車上,愈想愈難過就落下了眼淚……

 

那天電視臺的氣氛,真的很異常,電視臺裏當然還是應景地佈置了大紅大金的年節裝飾,是一整年的開工大吉日,一早,電視臺的高級主管們都穿著喜氣洋洋地彼此互道恭喜!但,總可以一回頭在某個角落,看到幾人在搖頭低聲歎息,歎的是玉玲的香消玉殞,一個華視力捧鍾愛的女演員,正當大好演藝前途要發光發熱的時候……

 

我曾經見證過,玉玲提及她最愛的男友的模樣。我心裏願意去給自己一個這樣的答案,雖然結局是那樣令人不忍,同年同月同日離開人世……

但,他們的愛情,於是,永恆!

 

 

 

注:臺灣九六年華視版的劇組,後來決定保留所有玉玲拍下最後的所有畫面,並找一位長相形似玉玲的新人郭慧雯接替玉玲補拍未完的戲份。

 

sharon mao 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • mao
  • TO:Anita

    是,我最近有機會的時候,也會再看一次『京城四少』的重播。

    這齣戲,也確實是我心中非常熱愛的一齣經典好戲!

    玉玲也在經典中……

    她永遠是最美麗可人的雨桐。
  • feifei
  • 真是抱歉,剛剛又忘了將名字key 上.
  • feifei
  • 謝謝毛毛姐,我也這樣稱呼您了,

    或許您說的是,玉玲姐能這樣讓人懷念,也是一種值得,

    只是最近又看了重播的京城四少,想到同劇演出的演員,

    雖然好多人,現在都不復見了,但只要一想到她,

    還是會替她惋惜,

    不過,很高興也謝謝毛毛姐,為我喜歡的演員寫了這一篇記憶.
  • mao
  • TO:樓下的朋友

    玉玲被人永遠懷念,也是一種人生難得的值得。
  • feifei
  • 看到這篇文章,我真有想哭的感覺,因為我一直很喜歡王玉玲的 ,看到姐姐您回憶

    請她,就又替她感到難過,當年對她一直有很好的印像,更在經過葉雨桐這個角色之後,

    對她喜愛不己,也將她與劉德凱的搭檔視為我最愛的螢慕情侶,一直到今天沒改變過,,

    她給人的印像就是甜美,爽朗,俏麗,活潑,自然不作做,有種大氣之美,因為這感覺所以

    她吸引了我,當看到這篇文章時,覺得那王玉玲她本質的個性跟她給大家的印像是一樣的,

    這樣真實又平易近人的美麗女孩,為何沒有像雨桐一樣,死裡逃生,尋回最愛呢?

    謝謝姐姐寫了這篇文章,算是懷念玲姐的,相信喜歡她的朋友會永遠記得這個美麗善良的女孩.
  • mao
  • TO:小妤兒

    我現在是絕對沒有比當時年輕的。歲月和地心引力的影響,是非常明顯的。

    只是因為照片效果 和打扮的選擇吧!造成了你的誤解喔! 

    不是很多人,看到以前的照片,都會覺得有點恐怖,這種事情,也愈來愈常發生在我身上啦!

    這就是歲月啊!時裝化妝都會有不同時代流行的風格,後來會覺得以前有點恐怖,除非重新『復古』回來。:)
  • 小妤兒
  • 毛毛姊

    當看你的文寫到王玉玲

    且我又看到照片時

    嚇到我了

    我深深記得這個新聞

    因為當時的我

    對她很有好感

    很亮眼 很順眼 很美

     

    天呀!!!

    我的年紀這麼大啦...

    哈哈

     

    還有

    現在的毛毛姊看起來比較年輕且更漂亮耶~~~
  • mao
  • TO:筱晴

    很長的心得,不過,我看得也是津津有味呢!

    很謝謝筱晴跟我分享自己愛八七版紅樓夢的回憶。

    一齣好的電視劇,真的是會深深印記進觀眾的心裡啊!

    央視版的飾演林黛玉的演員,她人生的結局也令人不勝欷噓
  • vicki
  • 看完由衷地想叹一声,旧时电视制作的严谨、认真。央视87版红楼当年也是花了三年多的时间去精雕细琢。那是我心中的经典,哪怕我从小看到大,哪怕现在,只要摁到有台在播,都会停下来看一下。像翁版射雕一样^_^。

    可惜,华视版红楼至今尚没缘分能观看到。

    另,单看剧照,觉着你其实很适合史湘云(从文字相识这么久来看,^_^你就是这样一个直爽、活泼、可爱的人哪)。王玉玲小姐形似薛宝钗(当然当然,此仅为对上面的静态图片观察得来的结果,很是主观,无对逝者的任何不敬)

    本人年少时候,很是喜欢黛玉,那份才情、清高、甚至是那些过于敏感的小心思;却在长大后,一并喜欢上王熙凤。笑,社会真是最好的课堂,教你真切知道什么才是你最需要,你最应拥有的。无情却也温柔地磨去你的棱棱角角。

    回头看看,华视王版湘云离世,你说“红楼梦”未完……

    央视陈版黛玉在带给我们20年美丽后悄然离去,我说“来生莫再入红楼”。。。

    唉。

     

    留言实在啰嗦了点,着实是因为,觉着红楼梦就像陪着我成长的一个朋友,给予了我很多东西。看了你这篇,感触多多。望见谅:-)
  • mao
  • TO:xiafeng&糖糖

    生命很匆匆,所以要珍惜。
  • 糖糖
  • 可憐../.\

    他們的愛的永恆的...

    祝福他們吧/.\
  • zigeunerweisen
  • 天妒紅顏!紅樓夢斷!……
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消